Là-bas, de l’autre côté de l’eau…
Mise en scène :
Xavier LEMAIRE assisté par Victoire BERGER-PERRIN
Auteur(s) :
Pierre-Olivier Scotto (sous l'oeil complice de Xavier LEMAIRE)
Distribution :
Isabelle ANDREANI, Alexis MONCORGE, Kamel ISKER, Noémie BIANCO, Eva Dumont, Chadia AMAJOD, Teddy MELIS, Franck JOUGLAS, Patrick CHAYRYGUES, Julien URRUTIA, Laurent LETELLIER, Xavier KUTALIAN
Année de production :
2020
Equipe technique :
SCENO : Caroline Mexme / COSTUMES : Virginie H. / CREA LUMIERES : Didier Brun / CREA MUSIQUES : Katerina Fotinaki /Vidéos: Sébastien Sidaner / REGIE : Franck Willig / REGIE scène : Thierry Chabaud/ HABILLEUSE : Chrisitine Vilers
Durée du spectacle :
2 heures 5 minutes

[/vc_column_text]

CREATION mondiale le mardi 25 février 2020 !

Au Théâtre André Malraux de Rueil Malmaison

 

Pour la Saison 2020-2021 

Les dates à venir sont plus bas…..

       

 

 

 

 

      

      Là-bas, de l’autre côté de l’eau

                     de Pierre-Olivier Scotto,

    Sous l’oeil complice de Xavier LEMAIRE

              Mise en scène Xavier LEMAIRE

    PRODUCTION Atelier Theatre Actuel

.

Saison 2020-2021   DATES à venir…..

.
  • Jeudi 01 octobre 2020 MEUDON
  • Vendredi 09 octobre 2020 SAINT- GAUDENS
  • Dimanche 11 octobre 2020  VILLENEUVE SAINT-GEORGE
  • Mardi 13 octobre 2020 VILLEPARISIS
  • Jeudi 15 octobre LA CELLE SAINT-CLOUD
  • Mardi 03 novembre 2020 MONTAIGU x 2 représentations
  • Samedi 14 novembre 2020 MONTIGNY LES CORMEILLES
  • Samedi 21 novembre 2020 LA CIOTAT
  • Mardi 24 novembre 2020 LILLEBONNE
  • Mercredi 25 novembre 2020 GRAND QUEVILLY
  • Mardi 01 décembre 2020 GAGNY
  • Dimanche 06 décembre 2020 MONT DE MARSAN
  • Mardi 15 Décembre 2020 SENS
  • Jeudi 17 décembre 2020 SAINT-CLOUD
  • Samedi 16 janvier 2021 LOUVRES

TOUTES LES DATES pour là-bas de l’autre côté de l’eau:

 

En tournée de mars à mai 2020: (Saison 2019-2020)

  • 25 février 2020 REUIL MALMAISON
  • …..MAIS LE VENDREDI 13 MARS 2020 : tout s’est annulé… 
  • 17 mars 2020 SAINT CLOUD
  • 31 mars 2020 SAINT GAUDENS
  • 03 avril 2020 SENS ( 2 représentations)
  • 23 avril GAGNY
  • 24 avril 2020 LA CELLE SAINT CLOUD
  • 22 mai 2020 MONTIGNY LES CORMEILLES

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

.

.

.

.

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A découvrir ou à revoir : « UN COEUR SIMPLE » d’après Gustave Flaubert,

adaptation et interprétation Isabelle ANDREANI,

mise en scène Xavier LEMAIRE

au Théâtre de Poche, du mardi au samedi à 19h !

RESUME

Un cœur simple est au départ une nouvelle de Gustave Flaubert (tirée de son recueil Trois contes), qui retrace l’histoire d’une servante au 19è siècle, en Normandie, Félicité de son prénom…
Isabelle Andréani l’a adapté pour le théâtre et l’incarne avec toute la force émotionnelle et lumineuse qu’on lui connait, Xavier Lemaire l’accompagne dans une mise en scène fluide et charnelle.
C’est ce seul en scène que nous vous proposons de déguster de bon matin en Avignon !
[/vc_column][/vc_row]

Dans le rôle de Félicité : Isabelle Andréani

Isabelle AndreaniIsabelle Andréani a été formée à l’Ecole Supérieure d’Art Dramatique de la Ville de Paris. Elle joue de nombreux classiques : Marivaux, Molière, Beaumarchais, Goldoni, Feydeau… Actrice de Compagnie, elle a travaillé notamment, 9 ans avec Jacques Seiler, dans la Compagnie THEATRE AUJOURD’HUI.
Elle participe aux créations d’auteurs contemporains tels que : Y. Simon, L-C Sirjac, X. Durringer, V. Feyder, C. Thibaut, D. Keen (Puisque tu es des miens) et Hanokh Levin (rôle: Doupa La Godiche dans Kroum l’Ectoplasme, mise en scène de Clément Poirée, au Théâtre de la Tempête).
Sous la direction de Carole Thibaut, créations de: Intérieurs et Immortelle Exception ainsi qu’en 2010, avec la pièce Eté, au Théâtre de l’Etoile du Nord.
Sous la direction et avec Xavier Lemaire, elle joue Eve dans Adam, Eve et descendances de P. Bancou au Théâtre du Balcon puis au Théâtre Essaïon. Elle écrit et met en scène (aux côtés de Xavier Lemaire) La clef du grenier d’Alfred, qu’elle associe à Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée  d’Alfred de Musset, créé en novembre 2007 au Théâtre Aktéon, repris au Théâtre Essaïon puis en tournée pour plus de 370 représentations à ce jour. Elle a obtenu le prix Charles Oulmont sous l’égide de la fondation de France 2008, pour son interprétation sur ce spectacle. Toujours dans la mise en scène de Xavier Lemaire, elle interprète le rôle de Lisette dans Le jeu de l’amour et du hasard de Marivaux, (Théâtre Mouffetard 2008 & 2011 – Théâtre La Luna 2012), puis le rôle de Marthe, dans L’échange – 2è version de Paul Claudel (Théâtre Mouffetard 2011 – Théâtre La Luna 2011 & 2012). Création au Festival d’Avignon 2013 de « Qui es-tu Fritz Haber? » de Claude Cohen , aux cotés et dans la mise en scène de Xavier Lemaire, repris 5 mois au théâtre de Poche à Paris et en tournée jusqu’en 2017, pour 250 représentations.
En 2015, elle joue Dolly, dans Anna Karénina, d’après Tolskoï, dans l’adaptation et mise en scène de Cerise Guy-Sachs, au Théâtre 14.
Et toujours sous la direction de Xavier Lemaire, elle joue Lisette de « La mère Confidente »de Marivaux, à La Luna au Festival d’Avignon puis à Paris au Studio Hébertot, en 2017. Enfin, elle crée ZIGZAG au Festival d’Avignon 2015 puis 2016 au Théâtre de la Luna, puis en tournée internationale, et repris en 2018 au Théâtre du Petit Montparnasse.

Isabelle Andréani (Félicité) dans UN COEUR SIMPLE d'après Gustave Flaubert

Un mot du metteur en scène…

Les Larrons, Isabelle Andréani, le Théâtre de La Luna et moi- même : c’est 10 ans de collaboration, 10 ans de créations intenses et ambitieuses :

  • Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée de Musset précédé de La clef du grenier d’Alfred d’Isabelle Andréani

  • L’échange de Paul Claudel

  • Le jeu de l’amour et du hasard de Marivaux

  • Qui es tu Fritz Haber ? de Claude Cohen, Prix Coup de cœur de la presse Off2013,

  • Les coquelicots des tranchées, Prix Public du Off 2014 et Molière du meilleur spectacle Théâtre Public 2015,

  • Zigzag de Xavier Lemaire…

Photos et Vidéos

Vidéo(s)

UN COEUR SIMPLE la bande-annonce